La atresia de esófago
Diccionario de términos
Directorio alfabético de términos médicos sobre atresia de esófago: definiciones claras para cuando el hospital habla en otro idioma.
Todos nos hemos sentido perdidos con tantas palabras. En UCI, en ecografías o en las consultas de seguimiento suelen aparecer términos que nadie explica con calma. Este directorio recoge los más habituales para que puedas consultarlos cuando lo necesites.
Directorio
A
2 términos- Anastomosis
- Procedimiento quirúrgico que consiste en unir los dos extremos (cabos) del esófago para restablecer la continuidad del conducto.
- Atresia de Esófago (AE)
- Malformación congénita caracterizada por la falta de un segmento del esófago, lo que genera una obstrucción del tracto digestivo que impide el paso de alimentos al estómago.
B
2 términos- Broncoscopia
- Exploración de la vía aérea (boca, faringe, laringe y tráquea) mediante una pequeña cámara. Se utiliza para localizar fístulas o detectar otras malformaciones.
- Burbuja gástrica
- Imagen del estómago lleno de líquido que se observa en las ecografías prenatales. Su ausencia o tamaño reducido es un signo de sospecha de atresia.
C
1 término- Cianosis
- Coloración azulada de la piel que ocurre por falta de oxígeno, frecuentemente observada en bebés con AE durante los intentos de alimentación.
D
3 términos- Dehiscencia (o fuga)
- Complicación postoperatoria donde se produce una filtración de contenido esofágico (saliva o leche) a través de la zona donde se realizó la unión (anastomosis).
- Dilatación esofágica
- Procedimiento endoscópico para ensanchar una estenosis. Se introduce un balón que se infla para estirar la zona estrecha del esófago.
- Disfagia
- Dificultad o sensación de obstáculo al tragar alimentos sólidos o líquidos. Es común tanto en niños como en adultos operados de AE.
E
4 términos- Esófago de Barrett
- Cambio en el tejido que recubre el esófago debido al reflujo crónico. Es una lesión precancerosa que requiere vigilancia médica estrecha.
- Esofagograma
- Prueba diagnóstica que utiliza un contraste radiopaco para ver mediante radiografías la forma y el funcionamiento del esófago.
- Esofagostomía
- Creación quirúrgica de un orificio en el cuello para que la saliva drene hacia una bolsa, utilizada temporalmente en casos complejos donde no se puede unir el esófago de inmediato.
- Estenosis
- Estrechez anormal en el esófago, generalmente en el lugar de la sutura quirúrgica, que dificulta el paso de la comida.
F
2 términos- Fístula Traqueoesofágica (FTE)
- Conexión anormal entre el esófago y la tráquea. Puede causar que el aire pase al estómago o que el contenido gástrico pase a los pulmones.
- Funduplicatura de Nissen
- Cirugía para tratar el reflujo grave que consiste en envolver la parte superior del estómago alrededor del esófago para reforzar el cierre del esfínter.
G
1 término- Gastrostomía (Sonda G)
- Colocación de una sonda directamente en el estómago a través de la pared abdominal para alimentar al paciente cuando no puede hacerlo por la boca.
L
1 término- Long Gap (Cabos separados)
- Situación en la que la distancia entre los dos extremos del esófago es muy grande (generalmente más de 3 cuerpos vertebrales), lo que complica la cirugía de unión inmediata.
P
2 términos- pHmetría e Impedanciometría
- Prueba que mide la cantidad de ácido y el movimiento de líquidos que suben desde el estómago al esófago durante 24 horas para diagnosticar el reflujo.
- Polihidramnios
- Exceso de líquido amniótico en el útero durante el embarazo, que puede indicar que el feto no puede tragar el líquido adecuadamente debido a una atresia.
R
1 término- Reflujo Gastroesofágico (RGE)
- Paso involuntario del contenido ácido del estómago hacia el esófago, causando ardor, vómitos o problemas respiratorios.
T
3 términos- Toracoscopia
- Técnica quirúrgica mínimamente invasiva que utiliza pequeñas incisiones y una cámara para operar dentro del tórax.
- Toracotomía
- Cirugía abierta tradicional que requiere una incisión bajo el brazo para acceder al esófago y la tráquea.
- Traqueomalacia
- Debilidad en las paredes de la tráquea que provoca que esta se colapse al respirar, causando una característica tos "perruna".
V
1 término- VACTERL
- Acrónimo que designa una asociación de malformaciones que pueden aparecer junto a la AE: Vertebrales, Ano-rectales, Cardiacas, Traqueo-esofágicas, Renales y en extremidades (Limbs).